抒情

  • 一日不见兮,思之如狂。出处译文注释赏析

    一日不见兮,思之如狂。 出处 出自汉司马相如的《凤求凰 / 琴歌》 译文 译文一日不见她,心中牵念得像是要发狂一般。 注释 注释思之如狂:想念一个人到了神态失常、无法自制的地步。 赏析 赏析此句言浅意深,流畅明亮,表达了诗人对恋人的无限倾慕和热烈追求。 思念 爱情 抒情

  • 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。出处译文注释赏析

    衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 出处 出自宋柳永的《蝶恋花·伫倚危楼风细细》 译文 译文我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。 注释 注释衣带渐宽:指人逐渐消瘦。消得:值得。 赏析 赏析此句写词人对意中人的专一痴情,刻画了一个形容憔悴、瘦骨伶仃的人物形象,表达出为情所困的词人的憔悴失意之情。 思念 爱情 抒情

  • 思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。出处译文注释赏析

    思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。 出处 出自唐白居易的《长相思·汴水流》 译文 译文思念呀,怨恨呀,哪里才是尽头?除非你归来才会罢休。 注释 注释悠悠:深长的意思。 赏析 赏析诗人用回环复沓的句式,形成了绵远悠长的韵味,描写女主人公思随流水,身在妆楼,念远人而不得见的相思之情,“悠悠”二字,意接流水,笔入人情,“恨到归时方始休”一句,句意拙直,不假藻饰,显得…

  • 人言落日是天涯,望极天涯不见家。出处译文注释赏析

    人言落日是天涯,望极天涯不见家。 出处 出自宋李觏的《乡思》 译文 译文人们都说太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没有看到我的家。 注释 注释落日:太阳落山之地。望极:望尽,极目远望。 赏析 赏析此句从极远处着笔,写诗人极目天涯时所见所感,极力写出故乡的遥远,流露出诗人的浓郁乡思。 思念 思乡 抒情

  • 怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝。出处译文注释赏析

    怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝。 出处 出自明俞彦的《长相思·折花枝》 译文 译文害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。 注释 注释辞:躲避。丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。 赏析 赏析此句笔法简洁细腻,以女子的口吻,写与情人分别后的相思之情,眉间的一丝相思,凝聚着主人公对恋人的无…

  • 日日思君不见君,共饮长江水。出处译文注释赏析

    日日思君不见君,共饮长江水。 出处 出自宋李之仪的《卜算子·我住长江头》 译文 译文天天想念你总是见不到你,却共同饮着长江之水。 注释 注释思:想念,思念。 赏析 赏析词人以长江之水写男女相思之情,情味悠远,只语气平淡地道出“不见”与“共饮”的事实,隐去它们之间的转折关系的内涵,任人揣度吟味,使词情分外深婉含蕴。 思念 爱情 长江 抒情

  • 渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。出处译文注释赏析

    渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。 出处 出自宋欧阳修的《玉楼春·别后不知君远近》 译文 译文你越走越远渐渐断了书信来往,音信全无我要去哪里问讯? 注释 注释书:书信。鱼沉:鱼不传书,古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。 赏析 赏析此句重复了三个“渐”字,将思妇的想象意念从近处逐渐推向远处,“水阔”是“远”的象征,“鱼沉”是“无书”的象征,词人将思妇欲求无路…

  • 换我心,为你心,始知相忆深。出处译文注释赏析

    换我心,为你心,始知相忆深。 出处 出自唐顾夐的《诉衷情·永夜抛人何处去》 译文 译文只有换我的心,变作你的心,你才会知道这相思有多么深。 注释 注释始知:方才知道。 赏析 赏析此句语言通俗,情感深切,是女子发自内心深处的表白和对负心人的恳切呼唤,透露出女子的一片深情,令人回味不尽。 思念 爱情 抒情

  • 相思相见知何日?此时此夜难为情!出处译文注释赏析

    相思相见知何日?此时此夜难为情! 出处 出自唐李白的《三五七言 / 秋风词》 译文 译文彼此相思彼此挂念,却不知相见是何日。此时此刻的我在这秋意阑珊的深夜,不忍觉得情何以堪。 注释 注释知何日:哪知道是哪天呢。 赏析 赏析此句语言哀婉动人,情调凄怨悠远,哀怨如诉,从文辞中可以感受到诗人的相思之情无穷无尽,以及相思之苦不堪忍受。 思念 爱情 抒情

  • 心似双丝网,中有千千结。出处译文注释赏析

    心似双丝网,中有千千结。 出处 出自宋张先的《千秋岁·数声鶗鴂》 译文 译文多情的心就像那双丝网,中间有千千万万个结。 注释 注释千千:形容数量多。 赏析 赏析此句形容情思缠绕,情意浓坚,韵高而情深,含蓄又发越,“丝”谐音“思”,表达了诗人对爱情的坚定不移的信念。 思念 爱情 抒情

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信