出自宋李清照的《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
译文落花独自地飘零着，水独自地流淌着。彼此都在思念对方，可又不能互相倾诉，只好各在一方独自愁闷着。
注释一种相思，两处闲愁：意思是彼此都在思念对方，可又不能互相倾诉，只好各在一方独自愁闷着。
赏析花落水流之景，其所象喻的人生、年华、爱情、离别，给人无可奈何之惆怅，“一种相思，两处闲愁”写出了有情人之间的心灵感应，体现了词人与丈夫心心相印、情笃爱深的深情，相思却又不能相见的无奈思绪流诸笔端。
发布者：晓晓，转转请注明出处：https://xiaoyugongdu.com/5331.html
微信扫一扫
支付宝扫一扫
