抒情

砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。 出处 出自唐李煜的《清平乐·别来春半》 译文 译文台阶下飘落的白梅花犹如纷飞的雪花，将它拂去不知不觉又洒满一身。 注释 注释砌下：台阶下。砌：台阶。落梅：指白梅花，开放较晚。拂了一身还满：指把满身的落梅拂去了又落了满身。 赏析 赏析梅白如雪，尽为冷色，画面的冷寂，色调的愁惨，象征着人生的哀伤、离情的悲凉，词人巧妙地将感时伤别的…

惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。 出处 出自清黄景仁的《别老母》 译文 译文在这风雪之夜，不能在母亲身边尽孝却要掩柴门凄惨地远去，不禁感叹：养子又有何用呢？倒不如没有啊。 注释 注释惨惨：幽暗无光。柴门：树枝编的门，替代贫苦人家。 赏析 赏析此句写告别老母的时间和环境，诗人用“柴门”“风雪夜”两个最简单的词语，刻画出风雪之夜离别的酸楚，抒发了诗人对母亲的不舍…

世间无限丹青手，一片伤心画不成。 出处 出自唐高蟾的《金陵晚望》 译文 译文这世上有无数的丹青圣手，却没有人能把我此刻愁苦的心境描绘出来。 注释 注释丹青手：指画师。 赏析 赏析望中晚景可诉诸画笔，人尽可识，而诗人久久郁积于心的伤感却难以倾诉，此句感慨深沉，表达了诗人对唐王朝危机四伏、走向末日的忧心与无奈。 爱国 伤感 抒情

寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。 出处 出自鲁迅的《自题小像》 译文 译文这份情感寄托给天上的星星却没有人明了，我誓将我的一腔热血报效我的祖国。 注释 注释寄意寒星：是说作者当时远在国外，想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星，让它代为转达于祖国人民。荃：香草名，古时比喻国君，这里借喻祖国人民。不察：不理解。荐：奉献。轩辕：即黄帝，是古代传说中的氏族帮落酋长，《…

国破山河在，城春草木深。 出处 出自唐杜甫的《春望》 译文 译文长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧，春天到来，长安城里的杂草和树木茂盛地疯长。 注释 注释国：国都，指长安（今陕西西安）。破：陷落。山河在：旧日的山河仍然存在。城：长安城。 赏析 赏析此句写诗人春望所见：国都沦陷，城池残破，一个“破”字，使人怵目惊心，继而一个“深”字，令人满目凄然，诗人寄情于物，…

历览前贤国与家，成由勤俭破由奢。 出处 出自唐李商隐的《咏史二首·其二》 译文 译文纵览历史，凡是贤明的国家，成功源于勤俭，衰败起于奢华。 注释 注释历览：遍览，逐一地看。 赏析 赏析这句诗从总结历朝历代统治经验出发，得出成功大都由于勤俭，破败大都因为奢侈的经验教训。开头两句好像是抽象的议论，不像诗。实际上它不是在发议论，是说：像文宗那样勤俭，应该使国家兴盛…

了却君王天下事，赢得生前身后名。 出处 出自宋辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》 译文 译文我一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。 注释 注释了却：了结，完成。天下事：此指恢复中原之事。赢得：博得。身后：死后。可怜：可惜。 赏析 赏析此句雄壮高昂，体现出词人高昂而深沉的爱国之情、献身之志，充满了鼓舞人心的壮志豪情。 爱国 抒情

把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会，登临意。 出处 出自宋辛弃疾的《水龙吟·登建康赏心亭》 译文 译文我看着这宝刀，却不曾沾染着敌人的鲜血，我狠狠地把亭上的栏杆都拍遍了，也没有人领会我现在登楼的心意，天下知我者，还能有谁呢？ 注释 注释吴钩：古代吴地制造的一种宝刀。了：放在动词或形容词后，表示动作或变化已经完成。 赏析 赏析“把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会、登临意”…

死去元知万事空，但悲不见九州同。 出处 出自宋陆游的《示儿》 译文 译文本就知道死去之后就什么也没有了，唯独让人感到悲伤是没能见到国家统一。 注释 注释元知：原本知道。元：通“原”，本来。万事空：什么也没有了。但：只是。悲：悲伤。九州：这里代指宋代的中国，古代中国分为九州，所以常用九州指代中国。同：统一。 赏析 赏析诗人临终前悲怆的不是个人生死，而是没有看见…

早岁那知世事艰，中原北望气如山。 出处 出自宋陆游的《书愤五首·其一》 译文 译文年轻时哪里知道世事如此艰难，北望中原，收复故土的豪迈气概坚定如山。 注释 注释早岁：早年，年轻时。那：即“哪”。世事艰：指抗金大业屡遭破坏。中原北望：“北望中原”的倒文。气：气概。 赏析 赏析诗人追叙自己早年的宏图大志和气壮如山的爱国热情，既有对世时艰难的慨叹，又有对自己当年抗…