思念

  • 不觉新凉似水,相思两鬓如霜。出处译文注释赏析

    不觉新凉似水,相思两鬓如霜。 出处 出自宋刘辰翁的《西江月·新秋写兴》 译文 译文不知不觉间已感到新秋的凉意似水,因为思念故国,我两鬓已斑白如霜。 注释 注释新凉:指初秋凉爽的天气。两鬓如霜:两边的鬓发白如霜雪。 赏析 赏析此句将长期怀念所造成的结果与一夕相思的现境连接在一起,给人以一夕发白的印象,以突出忧思之深。 思念

  • 凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。出处译文注释赏析

    凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。 出处 出自清纳兰性德的《虞美人·曲阑深处重相见》 译文 译文分别之后,你我承受着相同的凄凉痛楚。每逢月圆,便因不能团圆而倍感伤心。 注释 注释不胜清怨:指难以忍受的凄清幽怨。不胜:承受不了。清怨:凄清幽怨。 赏析 赏析此句描写词人与恋人别离之后的情景,别后的凄凉,最难以忍受的是月明之夜的清冷相思,读来令人摇心动魄。 思念…

  • 凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。出处译文注释赏析

    凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。 出处 出自清纳兰性德的《虞美人·曲阑深处重相见》 译文 译文分别之后,你我承受着相同的凄凉痛楚。每逢月圆,便因不能团圆而倍感伤心。 注释 注释不胜清怨:指难以忍受的凄清幽怨。不胜:承受不了。清怨:凄清幽怨。 赏析 赏析此句描写词人与恋人别离之后的情景,别后的凄凉,最难以忍受的是月明之夜的清冷相思,读来令人摇心动魄。 思念…

  • 遥怜小儿女,未解忆长安。出处译文注释赏析

    遥怜小儿女,未解忆长安。 出处 出自唐杜甫的《月夜》 译文 译文遥想那远在天边幼小的儿女,还不懂得你为何思念长安? 注释 注释怜:想。未解:尚不懂得。 赏析 赏析此句含意深广,耐人寻思,回忆起昔日与妻子“同看”鄜州之月,而共“忆长安”,传达诗人饱含深情,感人肺腑的思念。 思念

  • 流水便随春远,行云终与谁同。出处译文注释赏析

    流水便随春远,行云终与谁同。 出处 出自宋晏几道的《临江仙·斗草阶前初见》 译文 译文不料华年似水,伊人已不知流落何方,也不知依附了何人。 注释 注释“流水”句:从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。行云:这里用“巫山云雨”的典故,喻指女子如行云一样飘忽不定。 赏析 赏析此句义兼比兴,将心上人比作流水,随着春天的逝去而去远了,“…

  • 一夜相思,水边清浅横枝瘦。出处译文注释赏析

    一夜相思,水边清浅横枝瘦。 出处 出自宋陈亮的《点绛唇·咏梅月》 译文 译文整夜思念着远方的知音,在清澈的池水边,横斜着清瘦稀疏的梅花影子。 注释 注释横枝:指横向生出的梅枝。瘦:指梅的枝条稀疏。 赏析 赏析“一夜相思”一句用拟人手法写梅花,“相思”竟至于“一夜”,体现了词人孤独寂寞之状,“水边清浅横枝瘦”一句化用“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”诗意,既写…

  • 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。出处译文注释赏析

    晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。 出处 出自唐李商隐的《无题·相见时难别亦难》 译文 译文早晨梳妆照镜,只担忧如云的鬓发改变颜色,容颜不再。夜里不寐独自吟诗,感到冷月侵人、十分寒冷。 注释 注释晓镜:早晨梳妆照镜子。镜:用作动词,照镜子的意思。云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。应觉:设想之词。月光寒:指夜渐深。 赏析 赏析诗人生动地描写了纡折婉曲的精…

  • 云山万重,寸心千里。出处译文注释赏析

    云山万重,寸心千里。 出处 出自佚名的《鱼游春水·秦楼东风里》 译文 译文即使相隔云山万重,佳人的心还是萦绕在他的身边。 注释 注释存心:指心,旧时认为心的大小在方寸之间,故名。 赏析 赏析此句描写佳人的内心活动,浓情厚意,溢于言表,刘过《贺新郎》结云:“云万叠,寸心远”,殆出于此。 思念 闺怨

  • 沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言。出处译文注释赏析

    沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言。 出处 出自先秦屈原的《九歌·湘夫人》 译文 译文沅水芷草绿,澧水兰花香,思念你却不敢说出来。 注释 注释沅:即沅水,在今湖南省。芷:即白芷,一种香草。澧:即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。公子:指湘夫人,古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。 赏析 赏析此句以水边泽畔的香草兴起对伊人的默默思念,又以流水的缓缓而流暗…

  • 驿寄梅花,鱼传尺素。出处译文注释赏析

    驿寄梅花,鱼传尺素。 出处 出自宋秦观的《踏莎行·郴州旅舍》 译文 译文远方友人寄来书信,寄来了温暖的关心和嘱咐。 注释 注释驿寄梅花:这里作者是将自己比作范晔,表示收到了来自远方的问候。鱼传尺素:这里表示接到朋友问候的意思。 赏析 赏析“驿寄梅花”,见于《荆州记》记载,“鱼传尺素”,用古乐府《饮马长城窟》诗意,词人连用两个友人投寄书信的典故,极写思乡怀旧之…

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信