1、出自战国末期吕不韦组织门客编撰的《吕氏春秋・慎行论・察传》，是一则警示传言失真、强调核实的寓言。
2、原文
宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。” 有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人。” 国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏，丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。” 求闻之若此，不若无闻也。
3、译文
宋国的（有户）姓丁的（人家），家里没有水井，就（必须）外出汲水、灌溉，常年（要派）一个人居住（在）外面（专管此事）。等他家挖（好）井（后），（丁氏）告诉别人说：“我家挖井，（相当于）多得（了）一个人（的劳力）。” 有听闻（这话）就传播这话的人说：“丁家挖井挖得一个人。” 国都的人(纷纷)讲述这件事，使这件事被宋国国君听闻。宋国国君派人向丁氏询问这件事，丁氏回答说：“是得到一个人使唤，不是在井里挖得一个人。” 像这样（不加核实就）寻求传闻，（还）不如没有传闻啊。
欢迎扫码关注我们的微信公众号
