欢迎光临
我们一直在努力

一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。出处译文注释赏析

一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。

出处

出自宋刘攽的《雨后池上》

译文

译文骤雨过后,蓄满水的池塘平静无波;清澈的池水犹如一面明镜,映照出屋角檐楹。

注释

注释一雨池塘:一处雨后池塘。淡磨:恬静安适。淡:安静。明镜:如同明镜。檐楹:这里指房屋。檐:房檐。楹:房屋前面的柱子。

赏析

赏析此句语言清丽,描写出雨后池上异常平静、明净的状态,并能进而联想到前此蒙蒙细雨随着微风轻拂池面的轻盈柔姿。

春天
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册