一涓春水点黄昏,便没顿、相思处。出处译文注释赏析
一涓春水点黄昏,便没顿、相思处。 出处 出自宋史达祖的《留春令·咏梅花》 译文 故人溪上,挂愁无奈,烟梢月树。一涓春水点黄昏,便没顿、相思处。曾把芳心深相许。故梦劳诗苦。闻说东风亦多情,被竹外、香留住。 注释 赏析 春天
一涓春水点黄昏,便没顿、相思处。 出处 出自宋史达祖的《留春令·咏梅花》 译文 故人溪上,挂愁无奈,烟梢月树。一涓春水点黄昏,便没顿、相思处。曾把芳心深相许。故梦劳诗苦。闻说东风亦多情,被竹外、香留住。 注释 赏析 春天
绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。 出处 出自宋宋祁的《玉楼春·春景》 译文 译文条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。 注释 注释烟:指笼罩在杨柳稍的薄雾。晓寒轻:早晨稍稍有点寒气。春意:春天的气象。闹:浓盛。 赏析 赏...
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。 出处 出自唐韦应物的《滁州西涧》 译文 译文春潮上涨,春雨急骤,西涧水势顿见湍急,荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。 注释 注释春潮:春天的潮汐。野渡:郊野的渡口。自横:指随意漂浮。 赏析 赏析此句...
草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。 出处 出自清高鼎的《村居》 译文 译文农历二月,青草渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去,轻拂堤岸的杨柳陶醉在春天的雾气中。 注释 注释拂堤杨柳:杨柳枝条很长,垂下来,微微摆动,像是在抚摸堤岸。醉:迷醉,陶醉。春烟:...
若待上林花似锦,出门俱是看花人。 出处 出自唐杨巨源的《城东早春》 译文 译文若是等到长安城中花开似锦之际,满城都是赏花郊游之人。 注释 注释上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑,诗中用来代指唐朝京城长安...
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。 出处 出自唐白居易的《钱塘湖春行》 译文 译文纷繁的花朵渐渐开放使人眼花缭乱,浅浅的青草刚刚够上遮没马蹄。 注释 注释乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。浅草:浅浅...
有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。 出处 出自宋秦观的《春日》 译文 译文经历春雨的芍药花上饱含雨露,仿佛含泪的少女情意脉脉。蔷薇横卧,好似无力低垂,惹人怜爱。 注释 注释芍药:一种草本植物,这里指芍药花。春泪:雨点。 赏析 赏析此句写春雨后...
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 出处 出自唐杜甫的《绝句》 译文 译文两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。 注释 注释黄鹂:鸟名,身体黄色,自眼部至头后部黑色,嘴淡红色;叫的声音很好听,常被饲养作笼禽,吃森林中的害虫,对...
好雨知时节,当春乃发生。 出处 出自唐杜甫的《春夜喜雨》 译文 译文好雨知道下雨的节气,正是在春天植物萌发生长的时候。 注释 注释知:明白,知道,说雨知时节,是一种拟人化的写法。乃:就。发生:萌发生长。 赏析 赏析诗人把雨拟人化,其中“知”...
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 出处 出自唐王维的《渭城曲 / 送元二使安西》 译文 译文渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。 注释 注释渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥:润湿。客舍:旅馆。柳色:柳树象征...
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。 出处 出自宋朱熹的《春日》 译文 译文风和日丽之时泗水的河边踏青,无边无际的风光焕然一新。 注释 注释胜日:天气晴朗的好日子,也可看出人的好心情。寻芳:游春,踏青。泗水:河名,在山东省。滨:水边,河边。无边...
春日宴,绿酒一杯歌一遍。 出处 出自唐冯延巳的《长命女·春日宴》 译文 译文春日的宴会上,饮一杯美酒再高歌一曲。 注释 注释绿酒:古时米酒酿成未滤时,面浮米渣,呈淡绿色,故名。 赏析 赏析此句是祝酒词,描写春日开宴时,夫妇双方祝酒陈愿,洋溢...