春林花多媚，春鸟意多哀。
出处
出自佚名的《子夜四时歌·春林花多媚》
译文
译文春暖花开时节，野外林中花木争奇斗艳，明媚可爱。在如此美妙的环境中，鸟儿的鸣叫声显得孤哀凄绝。
注释
注释春林：春天的树林。多媚：多妩媚。春鸟：春天的鸟。青鸟。意：鸣叫之意。多哀：多孤哀。
赏析
赏析此句以春花的明媚，喻女子对爱情的向往和憧憬，以春鸟的哀声，抒发女子深闭幽阁的兰闺寂寞之感。
春天 爱情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
春林花多媚，春鸟意多哀。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 春林花多媚，春鸟意多哀。出处译文注释赏析