南园春半踏青时,风和闻马嘶。
出处
出自宋欧阳修的《阮郎归·南园春半踏青时》
译文
译文在南郊的园林中游春,和暖的春风中,时时听到马的嘶鸣。
注释
注释风和:春风暖和。马嘶:指游人车马的声音。嘶:叫。
赏析
赏析此句用笔闲淡,造境传神,描写了游春之时的景象,由动境而归静境,写其季节天色之气氛,闺阁深居之感受,读来宛如亲历。
春天
出自宋欧阳修的《阮郎归·南园春半踏青时》
译文在南郊的园林中游春,和暖的春风中,时时听到马的嘶鸣。
注释风和:春风暖和。马嘶:指游人车马的声音。嘶:叫。
赏析此句用笔闲淡,造境传神,描写了游春之时的景象,由动境而归静境,写其季节天色之气氛,闺阁深居之感受,读来宛如亲历。