东风吹水日衔山，春来长是闲。
出处
出自唐李煜的《阮郎归·呈郑王十二弟》
译文
译文东风吹动春水，远山连接着落日，春天来了，多的是闲适的时光。
注释
注释日衔山：日落到了山后。衔：包藏的意思。长是闲：总是闲。闲：无事，无聊。
赏析
赏析此句意境开阔，描绘了一幅春日朝阳含山图，“日衔山”，如同一个特写镜头，捕捉住了朝阳初升过程中刚刚露出山头时的辉煌壮观，“春”字点明季节，也暗示主人公的伤春心理，引发寂寞的情绪。
春天 写风 闺怨
欢迎扫码关注我们的微信公众号
东风吹水日衔山，春来长是闲。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 东风吹水日衔山，春来长是闲。出处译文注释赏析