战争

  • 当年万里觅封侯,匹马戍梁州。出处译文注释赏析

    当年万里觅封侯,匹马戍梁州。 出处 出自宋陆游的《诉衷情·当年万里觅封侯》 译文 译文回想当年为了建功立业封侯加爵,单枪匹马奔赴边境戍守梁州。 注释 注释戍:守边。 赏析 赏析词人再现了往日壮志凌云,奔赴抗敌前线的勃勃英姿,体现词人报效祖国的壮志。 爱国 战争

  • 一年三百六十日,多是横戈马上行。出处译文注释赏析

    一年三百六十日,多是横戈马上行。 出处 出自明戚继光的《马上作》 译文 译文一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。 注释 注释横戈:手里握着兵器。 赏析 赏析此句概括了诗人戎马一生的军旅生涯,活画出一位爱国英雄的凛然英武形象,流露出诗人难以遏制的自豪之情。 爱国 边塞 战争

  • 明敕星驰封宝剑,辞君一夜取楼兰。出处译文注释赏析

    明敕星驰封宝剑,辞君一夜取楼兰。 出处 出自唐王昌龄的《从军行七首》 译文 译文边境传来紧急军情,皇上派使者星夜传诏将军,并赐予尚方宝剑令其即刻领兵奔赴前线杀敌;将军拜诏辞京,奔赴战场,将士用命,一鼓作气,很快就攻破了敌人的老巢。 注释 注释敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。 赏析 赏析此句气势豪迈,尤显英雄本色,既写出部队攻…

  • 报君黄金台上意,提携玉龙为君死。出处译文注释赏析

    报君黄金台上意,提携玉龙为君死。 出处 出自唐李贺的《雁门太守行》 译文 译文为了报答国君的赏赐和厚爱,手操宝剑甘愿为国血战到死。 注释 注释报:报答。黄金台:黄金台亦称招贤台,战国时期燕昭王筑,为燕昭王尊师郭隗之所,用来形容招纳贤才的地方或人才荟萃之地。意:信任,重用。玉龙:宝剑的代称。君:君王。 赏析 赏析诗人借黄金台之典故,写出将士们报效朝廷的决心,表…

  • 八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。出处译文注释赏析

    八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。 出处 出自宋辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》 译文 译文把酒食分给部下享用,让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。 注释 注释八百里:指牛,这里泛指酒食。麾下:指部下。麾:军旗。五十弦:本指瑟,泛指乐器。翻:演奏。塞外声:指悲壮粗狂的军乐。沙场:战场。点兵:检阅军队。 赏析 赏析此句气势恢宏,词人用两个对仗极工而…

  • 烽火连三月,家书抵万金。出处译文注释赏析

    烽火连三月,家书抵万金。 出处 出自唐杜甫的《春望》 译文 译文连绵的战火已经延续了一个春天,家书难得,一封抵得上万两黄金。 注释 注释烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:虚指,指战火已经持续了很长时间。抵:值,相当。 赏析 赏析此句写战争的持久不休,“家书抵万金”,包含着多少辛酸、多少期盼,刻画出诗人在消息隔绝、久盼音讯不至时的迫切心情,…

  • 泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。出处译文注释赏析

    泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。 出处 出自唐曹松的《己亥岁二首·僖宗广明元年》 译文 译文大片的水域江山都已绘入战图,百姓想要打柴割草度日而不得。 注释 注释泽国:泛指江南各地,因湖泽星罗棋布,故称。樵苏:一作“樵渔”。 赏析 赏析此句没有直说战乱殃及江汉流域,只说这一片河山都已绘入“战图”,表达委婉曲折,让读者通过一幅“战图”,想象到兵荒马乱、铁和血的现…

  • 带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。出处译文注释赏析

    带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。 出处 出自先秦屈原的《国殇》 译文 译文佩长剑夹强弓争战沙场,首身分离雄心永远不屈。 注释 注释秦弓:指良弓,战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减,惩,悔恨。 赏析 赏析此句是诗人写给战死他乡的将士们的祭歌,表现出将士们为国捐躯的大无畏精神,充满着豪迈的侠义之气。 爱国 战争

  • 何当金络脑,快走踏清秋。出处译文注释赏析

    何当金络脑,快走踏清秋。 出处 出自唐李贺的《马诗二十三首》 译文 译文骏马何时才能套上镶金的笼头,冲锋陷阵飞驰在那深秋的战场! 注释 注释何当:什么时候。金络脑:即金络头,用黄金装饰的马笼头。踏:走,跑。清秋:清朗的秋天。 赏析 赏析此句风格清健,以“清秋”写出正是草原马肥草黄适于驱驰的季节,以“快走”形象地写出了马轻捷矫健的风姿,表达了诗人期盼建树功勋的…

  • 操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。出处译文注释赏析

    操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。 出处 出自先秦屈原的《国殇》 译文 译文战士手持兵器身披犀甲,敌我战车交错戈剑相接。 注释 注释吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被:通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。车错毂兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交…

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信