春未绿,鬓先丝。人间别久不成悲。出处译文注释赏析

春未绿,鬓先丝。人间别久不成悲。

出处

出自宋姜夔的《鹧鸪天·元夕有所梦》

译文

译文春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝。离别的时间太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光抹去。

注释

注释鬓:脸旁靠近耳朵的头发。

赏析

赏析此句为流水对,语取对照,造意奇绝,写诗人辗转江湖,蹉跎岁月,双鬓斑白,从而发出“人间别久不成悲”的感叹,饱含着诗人深刻的人生体验和深沉的悲慨。

离别 伤感 抒情

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6068.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信