画楼春早,一树桃花笑。出处译文注释赏析
画楼春早,一树桃花笑。 出处 出自清凌廷堪的《点绛唇·春眺》 译文 译文春日来得早,华美的庭院中,那一树桃花开得正盛,宛如女子的笑颜。 注释 注释画楼:雕饰华丽的楼房。 赏析 赏析此句生动形象地描写了一幅迷人的春日桃花图,用拟人的手法将桃花...
画楼春早,一树桃花笑。 出处 出自清凌廷堪的《点绛唇·春眺》 译文 译文春日来得早,华美的庭院中,那一树桃花开得正盛,宛如女子的笑颜。 注释 注释画楼:雕饰华丽的楼房。 赏析 赏析此句生动形象地描写了一幅迷人的春日桃花图,用拟人的手法将桃花...
春山多胜事,赏玩夜忘归。 出处 出自唐于良史的《春山夜月》 译文 译文春日山中景色美不胜收,直至夜幕降临后仍留恋不已,忘记归去。 注释 注释春山:一作“春来”。 赏析 赏析此句提纲挈领,统率全篇,写出诗人游乐时流连忘返的喜悦心情。 春天
湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。 出处 出自唐白居易的《春题湖上》 译文 译文西湖的春天,像一幅醉人的风景画。群山环绕,湖水汪汪一碧,水平如镜。 注释 注释乱峰:形容山峰很多。乱:缤乱。 赏析 赏析此句描写了西湖春日的景色,一幅格调清新的山...
鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。 出处 出自唐岑参的《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》 译文 译文雄鸡啼唱,大路上洒满黎明的寒光。黄莺鸟鸣声婉啭,京城处处是一派暮春景象。 注释 注释紫陌:指京师的街道。曙光:破晓时的阳光。啭:婉转的叫声。皇州:...
五原春色旧来迟,二月垂杨未挂丝。 出处 出自唐张敬忠的《边词》 译文 译文五原的春天总是姗姗来迟,二月时分垂杨尚未发芽。 注释 注释五原:今内蒙古自治区五原县,张仁愿所筑西受降城即在其西北。旧来:自古以来。未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。 赏析...
瑶草一何碧,春入武陵溪。 出处 出自宋黄庭坚的《水调歌头·游览》 译文 译文瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。 注释 注释瑶草:仙草。武陵溪:指代幽美清净、远离尘嚣的地方。 赏析 赏析此句采用比兴的手法,赞美了瑶草如碧玉一般可爱,激起人们的兴...
红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。 出处 出自宋欧阳修的《丰乐亭游春·其三》 译文 译文红花满树,青山隐隐,白日西沉。广漠的郊野,草色青青一望无垠。 注释 注释红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。...
暂伴月将影,行乐须及春。 出处 出自唐李白的《月下独酌四首·其一》 译文 译文暂且以明月影子为伴,抓紧美好的春光及时行乐。 注释 注释将:和,共。及春:趁着春光明媚之时。 赏析 赏析诗人运用丰富的想象,将明月与影子看作饮酒行乐的同伴,暂遣寂...
蛱蝶飞来过墙去,却疑春色在邻家。 出处 出自唐王驾的《雨晴》 译文 译文蜜蜂和蝴蝶来到园中又纷纷飞过院墙,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。 注释 注释疑:疑心,怀疑。 赏析 赏析诗人通过描写蜂蝶纷飞的情状,加深了抒情的意味,使惜春气氛更加浓重了...
山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归。 出处 出自唐张旭的《山行留客》 译文 译文春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家? 注释 注释春晖:春光。莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。 赏析 赏析诗人从整体入手,着力表现春山的...
做冷欺花,将烟困柳,千里偷催春暮。 出处 出自宋史达祖的《绮罗香·咏春雨》 译文 译文春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。 注释 注释做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。 赏析 赏析...
东风吹柳日初长,雨余芳草斜阳。 出处 出自宋秦观的《画堂春·春情》 译文 译文东风吹柳的烂漫时节,白昼逐渐加长,外面刚刚下完小雨,芳草在斜阳下闪着流光。 注释 注释日初长:白昼开始长了。雨余:雨后。 赏析 赏析此句铺叙春睡前景色,春雨初霁,...