忆梅下西洲,折梅寄江北。
出处
出自佚名的《西洲曲》
译文
译文思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
注释
注释下:往。西洲:当是在女子住处附近。江北:当指男子所在的地方。
赏析
赏析此句用语如民歌般清新质朴,正是秋日怀人时节,女主人公忆及折梅、寄梅之事,从而有所盼望,表明心情的迫切和思念之深重。
思念 爱情
出自佚名的《西洲曲》
译文思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
注释下:往。西洲:当是在女子住处附近。江北:当指男子所在的地方。
赏析此句用语如民歌般清新质朴,正是秋日怀人时节,女主人公忆及折梅、寄梅之事,从而有所盼望,表明心情的迫切和思念之深重。