凭仗飞魂招楚些，我思君处君思我。
出处
出自宋苏轼的《蝶恋花·暮春别李公择》
译文
译文我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样，召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
注释凭仗：倚仗；凭靠。楚些：招魂歌，亦泛指楚地的乐调或《楚辞》。
赏析
赏析“飞魂”与“楚些”是倒装，求其语反而意奇，“我思君处君思我”，采用回文，有恳切浓至的情思，表达词人对友人的思念深情。
思念
欢迎扫码关注我们的微信公众号
凭仗飞魂招楚些，我思君处君思我。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 凭仗飞魂招楚些，我思君处君思我。出处译文注释赏析