长堤春水绿悠悠，畎入漳河一道流。
出处
出自唐王之涣的《宴词》
译文
译文长堤逶迤，水色碧明一片悠悠，田间小沟的水流汇入漳河一起慢慢流。
注释
注释长堤：绵延的堤坝。悠悠：指水的长久绵延之态。畎：田间小沟。漳河：中国华北地区海河流域漳卫南运河水系支流。
赏析
赏析上句一个“绿”字点明“春水”特色，也暗示了诗人一片惜别深情，下句“畎入漳河一道流”，诗人扩大视野，寓情于景，以景抒情，触动了心中的一缕缕愁思。
春天
欢迎扫码关注我们的微信公众号
长堤春水绿悠悠，畎入漳河一道流。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 长堤春水绿悠悠，畎入漳河一道流。出处译文注释赏析