欢迎光临
我们一直在努力

城上春云覆苑墙,江亭晚色静年芳。出处译文注释赏析

城上春云覆苑墙,江亭晚色静年芳。

出处

出自唐杜甫的《曲江对雨》

译文

译文春天的云彩倦卧在芙蓉苑的墙上,苍茫暮色下江亭矗立,春景寂静。

注释

注释年芳:美好的春色。

赏析

赏析此句从大处落墨,勾出全景,重在写静态,春云低垂,笼罩宫城,江亭寂寂,暮霭沉沉,虽是春景却了无人迹,透露出一派荒凉落寞,表达出诗人物是人非的沧桑感。

春天
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 城上春云覆苑墙,江亭晚色静年芳。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册