借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
出处
出自唐杜牧的《清明》
译文
译文询问行人何处能买酒浇愁?牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。
注释
注释借问:请问。杏花村:杏花深处的村庄。
赏析
赏析此句语言通俗易懂,音节十分和谐圆满,景象非常清新生动,而又境界优美,诗只写到“遥指杏花村”就戛然而止,留下更为广阔的想象余地。
清明节 儿童
出自唐杜牧的《清明》
译文询问行人何处能买酒浇愁?牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。
注释借问:请问。杏花村:杏花深处的村庄。
赏析此句语言通俗易懂,音节十分和谐圆满,景象非常清新生动,而又境界优美,诗只写到“遥指杏花村”就戛然而止,留下更为广阔的想象余地。