友情

同来望月人何处？风景依稀似去年。 出处 出自唐赵嘏的《江楼旧感 / 江楼感旧》 译文 译文曾经与我一同来此赏景观月的人如今在何处？这儿的风景一如去年，没有变化。 注释 注释依稀：仿佛，好像。 赏析 赏析此句是诗人道出的感喟，昔日同游的人不知漂泊何处，面对依稀可辨的风物，缕缕怀念和怅惘之情，无声地啃啮着诗人孤独的心，透露出诗人寂寞的心境。 思念 友情 伤感 抒…

空山松子落，幽人应未眠。 出处 出自唐韦应物的《秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外》 译文 译文寂静的山中传来松子落地的声音，遥想你应该也还未入睡。 注释 注释幽人：幽居隐逸的人，悠闲的人，此处指丘员外。 赏析 赏析诗人从眼前的凉秋之夜，推想临平山中今夜的秋色，从自己正在怀念远人、徘徊不寐，推想对方应也未眠，运用写实与虚构相结合的手法，使眼前景与意中景同时…

愿君多采撷，此物最相思。 出处 出自唐王维的《相思》 译文 译文希望思念的人儿多多采摘，因为它最能寄托相思之情。 注释 注释“愿君”句：一作“劝君休采撷”。采撷：采摘。相思：想念。 赏析 赏析最情深的话往往朴素无华，此句自然清新，以“相思”和“红豆”相呼应，表达了诗人对友人的祝福，表现了一种热情饱满、一往情深的健美情调。 思念 友情

白云千里万里，明月前溪后溪。 出处 出自唐刘长卿的《谪仙怨·晴川落日初低》 译文 译文愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人，愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。 注释 注释千里万里：代指远在千里万里之外的友人。 赏析 赏析此句写思情的绵长悠远，“千里万里”状关山之阻隔难越，“前溪后溪”状自己所处之境地，营造了一种情深意切的诚挚意境，表现出与友…

思君若汶水，浩荡寄南征。 出处 出自唐李白的《沙丘城下寄杜甫》 译文 译文我对你的思念之情正如这一川浩荡的汶水，浩浩汤汤地追随着你一同南去。 注释 注释汶水：鲁地河流名，河的正流今称大汶河。浩荡：广阔、浩大的样子。南征：南行，指代往南而去的杜甫。 赏析 赏析诗人寄思情于流水，照应诗题，那流水不息、相思不绝的意境，抒发了诗人纯真而深沉的感情，更造成了语尽情长的…

雪似故人人似雪，虽可爱，有人嫌。 出处 出自宋苏轼的《江神子·黄昏犹是雨纤纤》 译文 译文雪似故人，故人似雪，虽可爱，却又怕“有人嫌”。 注释 注释嫌：厌恶，不满意。 赏析 赏析此句以一个回环句，吐出了内心的压抑感和牢骚感：“雪似故人”，故“人似雪”，“虽可爱”，怕造门不前而返， “有人嫌”，推心置腹，刻骨铭心。 思念 友情

念故人，千里自此共明月。 出处 出自宋寇准的《踏莎行·寒草烟光阔》 译文 译文只能对着天边的明月，思念千里外的故人了。 注释 注释自此：从此，从此后，从这时开始。 赏析 赏析此句情意深长，含不尽之意，词人通过“共明月”这样的意象，来寄托对故人深深的思念之情。 思念 月亮 友情

竹坞无尘水槛清，相思迢递隔重城。 出处 出自唐李商隐的《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》 译文 译文骆氏亭外竹林环绕，雨后亭外景物焕然一新。相思之情啊飞向远方，可却隔着重重的高城。 注释 注释竹坞：丛竹掩映的池边高地。水槛：指临水有栏杆的亭榭，此指骆氏亭。迢递：遥远的样子。重城：一道道城关。 赏析 赏析此句描绘出骆氏亭的清幽雅洁，故牵动了诗人的故旧之思，相思本无形之物…

去年花里逢君别，今日花开又一年。 出处 出自唐韦应物的《寄李儋元锡》 译文 译文去年那花开时节我们依依惜别，如今又是花开时节，我们分别已一年。 注释 注释逢君：遇到。 赏析 赏析诗人触景生情，花开花落，引发了诗人对茫茫世事的感慨，以花开一年比衬，不仅显出时光匆匆，更流露出别后境况萧索的意味。 思念 离别 友情

后夜相思，尘随马去，月逐舟行。 出处 出自宋刘过的《柳梢青·送卢梅坡》 译文 译文后半夜的相思，心像飞尘一样时时紧跟在友人的马后，又像明月一样处处追随在友人的舟旁。 注释 注释尘：飞尘。 赏析 赏析词人化用苏味道《正月十五夜》中“暗尘随马去，明月逐上来”和贺铸《惜双双》中“明月多情随柁尾”之句意，表达分别之后自己的心像马后的飞尘和天上的明月一样，仍紧紧追随着…