竹边荷外再相逢,又还是、浮云飞去。出处译文注释赏析

竹边荷外再相逢,又还是、浮云飞去。

出处

出自宋赵以夫的《鹊桥仙·富沙七夕为友人赋》

译文

译文竹韵荷风,我们再度相逢,短暂的相会很快就过去了,就像空中飘浮的云彩,消逝得无影无踪。

注释

注释浮云:飘动的云。

赏析

赏析此句先写“再相逢”的情景,而后笔锋一转,短暂的相聚如“浮云”匆匆逝去,不能不令人无奈、愁苦。

离别 友情

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/7920.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信