标签：离别 第4页

为近都门多送别，长条折尽减春风。 出处 出自唐白居易的《青门柳》 译文 译文因为距离城关太近了，送别的人太多了，长长的枝条多被折断送别，柳树的姿态也大不如之前美丽了。 注释 注释为：因为。 赏析 赏析此句点明折柳是离别所赠，这里的柳是别离之...

赞(0)晓晓2025-11-25诗文名句 阅读(5)

今春香肌瘦几分？缕带宽三寸。 出处 出自元王实甫的《十二月过尧民歌·别情》 译文 译文要知道今年春天，我的身体瘦了多少，看衣带都宽出了三寸。 注释 注释香肌瘦：形容为离愁而憔悴、消瘦。缕带：用丝纺织的衣带。 赏析 赏析此句描绘出一个玉肌消减...

赞(0)晓晓2025-11-25诗文名句 阅读(3)

别来几春未还家，玉窗五见樱桃花。 出处 出自唐李白的《久别离》 译文 译文自从分别以后，不知几个春天没有回家了，又是个温暖的春日，隔窗望去，樱桃花已经开放了。 注释 注释玉窗：窗的美称。 赏析 赏析此句开门见山，直抒别情，花开花落，已历五载...

赞(0)晓晓2025-11-25诗文名句 阅读(3)

隋堤三月水溶溶。背归鸿，去吴中。 出处 出自宋苏轼的《江神子·恨别》 译文 译文三月的隋堤，春水缓缓。此时鸿雁北归，我却要到飞鸿过冬的湖州。 注释 注释隋堤：指汴河的河堤，因建于隋朝而得名。背归鸿：词人南下湖州（今属浙江）而大雁北飞，所以说...

赞(0)晓晓2025-11-25诗文名句 阅读(3)

离恨做成春夜雨。添得春江，刬地东流去。 出处 出自宋杨炎正的《蝶恋花·别范南伯》 译文 译文无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨，浩浩荡荡，一派东流去。 注释 注释刬地：依旧，还是。 赏析 赏析此句幽畅婉曲，细腻委婉，抒发了词人对友人的...

赞(0)晓晓2025-11-25诗文名句 阅读(3)

离别一何久，七度过中秋。 出处 出自宋苏辙的《水调歌头·徐州中秋》 译文 译文分别一次要多久呢？已经过了七个中秋节。 注释 注释离别：比较长久地跟人或地方分开。七度：七次。 赏析 赏析此句点出与兄长分别时间之久，词人用传统的团圆佳节中秋来计...

赞(0)晓晓2025-11-25诗文名句 阅读(3)

秋来相顾尚飘蓬，未就丹砂愧葛洪。 出处 出自唐杜甫的《赠李白》 译文 译文秋天到了，你我二人再次相见，仍像飘蓬一样飘忽不定。丹砂没有炼成仙药，不禁感到愧对葛洪。 注释 注释飘蓬：故常用来比喻人的行踪飘忽不定。未就：没有成功。丹砂：即朱砂。 ...

赞(0)晓晓2025-11-25诗文名句 阅读(2)

南浦凄凄别，西风袅袅秋。 出处 出自唐白居易的《南浦别》 译文 译文在西风袅袅萧瑟的秋天里，到南面的水滨旁心情凄凉的分别。 注释 注释南浦：南面的水边，后常用称送别之地。别：分别，别离。袅袅：吹拂，这里形容西风吹拂。 赏析 赏析此句以景衬情...

赞(0)晓晓2025-11-25诗文名句 阅读(2)

红叶黄花秋意晚，千里念行客。 出处 出自宋晏几道的《思远人·红叶黄花秋意晚》 译文 译文林叶转红，黄菊开遍，又是晚秋时节，我不禁想念起千里之外的游子来了。 注释 注释红叶：枫叶。黄花：菊花。千里念行客：思念千里之外的行客。 赏析 赏析此句写...

赞(0)晓晓2025-11-25诗文名句 阅读(2)

明岁秋风知再会，暂时分手莫相思。 出处 出自清曹雪芹的《残菊》 译文 译文明年秋天还一定会相见，暂时的离别请不要过分相思。 注释 注释知再会：“不知能否再见”的意思。 赏析 赏析此句诗出自十二首菊花诗的最后一首，有总结和预示将来之意，咏菊即...

赞(0)晓晓2025-11-25诗文名句 阅读(2)

望处雨收云断，凭阑悄悄，目送秋光。 出处 出自宋柳永的《玉蝴蝶·望处雨收云断》 译文 译文我悄悄地倚栏凝望，雨已停歇，云已散去，目送着秋色消逝于天边。 注释 注释雨收云断：雨停云散。 赏析 赏析这句诗描绘了雨后初晴，云开雾散的景象，诗人凭栏...

赞(0)晓晓2025-11-25诗文名句 阅读(3)

寒更承夜永，凉夕向秋澄。 出处 出自唐骆宾王的《送别》 译文 译文寒夜的敲更声接续着这漫漫长夜，清凉的夜晚像秋天那般澄澈。 注释 注释更：古代夜间计时单位，一夜分五更，一更约二小时。夜永：长夜。秋澄：澄净的秋色。 赏析 赏析此句运用了倒装句...

赞(0)晓晓2025-11-25诗文名句 阅读(5)