飒飒秋风生,愁人怨离别。出处译文注释赏析
飒飒秋风生,愁人怨离别。 出处 出自唐孟郊的《古怨别》 译文 译文在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。 注释 注释飒飒:形容秋风吹的声音。 赏析 赏析此句写得极其生动传情,交代了离别时的节令,并用“飒飒...
飒飒秋风生,愁人怨离别。 出处 出自唐孟郊的《古怨别》 译文 译文在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。 注释 注释飒飒:形容秋风吹的声音。 赏析 赏析此句写得极其生动传情,交代了离别时的节令,并用“飒飒...
孤花片叶,断送清秋节。 出处 出自清纳兰性德的《清平乐·孤花片叶》 译文 译文孤零的花朵和飘零的落叶,断送了整个清秋时节。 注释 注释清秋节:冷清的秋节。 赏析 赏析此句空灵含婉,用清秋的孤花片叶抒写清秋懊恼之情怀,将深隐的愁情具象化。 秋...