离别一何久,七度过中秋。
出处
出自宋苏辙的《水调歌头·徐州中秋》
译文
译文分别一次要多久呢?已经过了七个中秋节。
注释
注释离别:比较长久地跟人或地方分开。七度:七次。
赏析
赏析此句点出与兄长分别时间之久,词人用传统的团圆佳节中秋来计算,包含着对兄弟聚少离多的深深怨艾和无奈。
秋天 离别 节日 中秋节
出自宋苏辙的《水调歌头·徐州中秋》
译文分别一次要多久呢?已经过了七个中秋节。
注释离别:比较长久地跟人或地方分开。七度:七次。
赏析此句点出与兄长分别时间之久,词人用传统的团圆佳节中秋来计算,包含着对兄弟聚少离多的深深怨艾和无奈。