采采黄金花,何由满衣袖。出处译文注释赏析
采采黄金花,何由满衣袖。 出处 出自唐杜甫的《九日寄岑参》 译文 译文雨中,眼看着那样繁多的黄菊花,怎能使你的衣袖装满呢? 注释 注释黄金花:指菊花,古人多用菊花制酒。 赏析 赏析这句话以“黄金花”为意象,表达了诗人对美好事物的向往与追求。...
采采黄金花,何由满衣袖。 出处 出自唐杜甫的《九日寄岑参》 译文 译文雨中,眼看着那样繁多的黄菊花,怎能使你的衣袖装满呢? 注释 注释黄金花:指菊花,古人多用菊花制酒。 赏析 赏析这句话以“黄金花”为意象,表达了诗人对美好事物的向往与追求。...
李侯有佳句,往往似阴铿。 出处 出自唐杜甫的《与李十二白同寻范十隐居》 译文 译文李白往往写出很美妙的诗文,写的就像阴铿那样好。 注释 注释李侯:指李白。佳句:指诗文中精彩的语句,借指美妙的诗文。阴铿:南朝文学家,字子坚,官至陈晋陵太守、员...
杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。 出处 出自唐王维的《送沈子归江东 / 送沈子福之江东》 译文 译文杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。 注释 注释渡头:犹渡口,过河的地方。行客:过客;旅客。罟师:渔人,这里借指船夫。临...
故人在其下,尘土相豗蹴。 出处 出自宋苏轼的《送顿起》 译文 译文老友如今在山下,艰辛劳作在田间,尘土飞扬中忙忙碌碌。 注释 注释故人在其下,尘土相豗蹴:你的老朋友我在彭城,就如一粒飘荡的尘土那样渺小。其,指彭城。豗蹴,豗,撞击;蹴,踢踏。...
送君九月交河北,雪里题诗泪满衣。 出处 出自唐岑参的《送崔子还京》 译文 译文九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。 注释 注释交河:指河的名字。雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作...
镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。 出处 出自唐李白的《送贺宾客归越》 译文 镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。 山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。 注释 赏析 友情
莫学武陵人,暂游桃源里。 出处 出自唐裴迪的《崔九欲往南山马上口号与别 / 留别王维 / 送崔九》 译文 译文千万别学陶渊明笔下那个武陵人,只在桃花源短暂地游了游就匆匆出去。 注释 赏析 赏析此句化用陶渊明《桃花源记》典故,含蕴深刻,劝勉友...
谤书盈箧不复辩,脱身来看江南山。 出处 出自宋谢逸的《送董元达》 译文 读书不作儒生酸,跃马西入金城关。塞垣苦寒风气恶,归来面皱须眉斑。先皇召见延和殿,议论慷慨天开颜。谤书盈箧不复辩,脱身来看江南山。长江滚滚蛟龙怒,扁舟此去何当还?大梁城里...
客路相逢难,为乐常不足。 出处 出自宋苏轼的《送顿起》 译文 客路相逢难,为乐常不足。临行挽衫袖,更尝折残菊。酒阑不忍去,共接一寸烛。留君终无穷,归驾不免促。岱宗已在眼,一往继前躅。佳人亦何念,凄断阳关曲。天门四十里,夜看扶桑浴。回头望彭城...
寂寥西窗久坐,故人慳会遇,同翦灯语。 出处 出自宋吴文英的《齐天乐·与冯深居登禹陵》 译文 三千年事残鸦外,无言倦凭秋树。逝水移川,高陵变谷,那识当时神禹。幽云怪雨。翠蓱湿空梁,夜深飞去。雁起青天,数行书似旧藏处。寂寥西窗久坐,故人悭会遇,...
故人溪上,挂愁无奈,烟梢月树。 出处 出自宋史达祖的《留春令·咏梅花》 译文 故人溪上,挂愁无奈,烟梢月树。一涓春水点黄昏,便没顿、相思处。曾把芳心深相许。故梦劳诗苦。闻说东风亦多情,被竹外、香留住。 注释 赏析 友情
饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄。 出处 出自毛泽东的《七律·和柳亚子先生》 译文 译文我们在广州品茗畅谈的情景,至今使人不能忘怀,在重庆您向我索诗时正是秋天草木枯黄的时节。 注释 注释饮茶粤海:指柳亚子和毛泽东于1925年至1926年间在广...