欢迎光临
我们一直在努力

杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。出处译文注释赏析

杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。

出处

出自唐王维的《送沈子归江东 / 送沈子福之江东》

译文

译文杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。

注释

注释渡头:犹渡口,过河的地方。行客:过客;旅客。罟师:渔人,这里借指船夫。临圻:临近曲岸的地方,当指友人所去之地。

赏析

赏析此句点明送别之地和友人所去之地,唐人有折柳送行的习俗,所以写杨柳,不仅写现成之景,更是烘托送别气氛。

友情 柳树
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册