欢迎光临
我们一直在努力

铁衣霜露重,战马岁年深。出处译文注释赏析

铁衣霜露重,战马岁年深。

出处

出自唐戎昱的《塞下曲·其六》

译文

译文身上披霜载露的铁衣变得分外沉重,年深日久,朝夕相处的战马也慢慢衰老了。

注释

赏析

赏析此句描写了边将艰辛的生活,铁衣是边将随时披戴之物,覆以重重的霜花,足见边地之苦寒,战马更是边将不可须臾分的伙伴,连牲口也苦于久戍边地,更不必说人了,进一步展现了边将内心的深重痛苦。

边塞 写马
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 铁衣霜露重,战马岁年深。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册