江南无所有,聊赠一枝春。
出处
出自南北朝陆凯的《赠范晔诗》
译文
译文江南没有好东西可以表达我的情感,姑且送给你一枝报春的梅花以表春天的祝福。
注释
注释赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
赏析
赏析梅花是江南报春之花,折梅寄友,别有情趣,它带给远方朋友的是江南春天的浓浓气息,是迎春吐艳的美好祝愿,也是诗人与挚友真挚深厚情谊的表现。
梅花 友情
出自南北朝陆凯的《赠范晔诗》
译文江南没有好东西可以表达我的情感,姑且送给你一枝报春的梅花以表春天的祝福。
注释赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
赏析梅花是江南报春之花,折梅寄友,别有情趣,它带给远方朋友的是江南春天的浓浓气息,是迎春吐艳的美好祝愿,也是诗人与挚友真挚深厚情谊的表现。