细雨湿衣看不见，闲花落地听无声。
出处
出自唐刘长卿的《别严士元》
译文
译文蒙蒙细雨润湿了衣服，自己却没有注意到，枝上的花朵飘落到地上，听不到声响。
注释
注释看：一作“人”。闲花：指野花。
赏析
赏析此句诗韵无穷，在主客谈笑之间，忽略了客观环境的变化，偶然才发现雨已湿衣，花已落地，通过这种静默的展现，表达出离别时的相对无语，以及依依难舍的离别之情。
写雨 抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
细雨湿衣看不见，闲花落地听无声。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 细雨湿衣看不见，闲花落地听无声。出处译文注释赏析