晓看红湿处，花重锦官城。
出处
出自唐杜甫的《春夜喜雨》
译文
译文天刚亮时看着那雨水润湿的花丛，娇美红艳，整个锦官城变成了繁花盛开的世界。
注释
注释晓：天刚亮的时候。红湿处：雨水湿润的花丛。花重：花因为饱含雨水而显得沉重。锦官城：故址在今成都市南，亦称锦城，三国蜀汉时管理织锦之官驻此，故名，后人有用作成都的别称。
赏析
赏析此句是诗人想象中的雨后情景，紧扣题中的“喜”字写想象中的雨后之晨锦官城的迷人景象，透露出喜悦的气息、明快的情调。
写雨
欢迎扫码关注我们的微信公众号
晓看红湿处，花重锦官城。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 晓看红湿处，花重锦官城。出处译文注释赏析