欢迎光临
我们一直在努力

呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。出处译文注释赏析

呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。

出处

出自佚名的《饮马长城窟行》

译文

译文呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。

注释

注释烹:煮。尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素:生绢。书:信。

赏析

赏析此句描写了思妇收到远方捎来的书札的情景,古人写信用绢帛或木板,其长度不过一尺,故称“尺素”或“尺牍”。

思念 爱情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册