欢迎光临
我们一直在努力

腰中双绮带,梦为同心结。出处译文注释赏析

腰中双绮带,梦为同心结。

出处

出自南北朝萧衍的《有所思》

译文

译文我腰襟上佩戴的两条绸带,在梦中变作了同心结。

注释

注释绮带:绸带。同心结:用锦带制成的菱形连环回文结,表示恩爱二之意

赏析

赏析此句表现了诗人与意中人结为夫妻的愿望,以“同心结”来说明结为夫妇,万般恩爱之意。比喻之巧,爱情之深,不言而喻。

爱情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 腰中双绮带,梦为同心结。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册