欢迎光临
我们一直在努力

桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。出处译文注释赏析

桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。

出处

出自宋陆游的《钗头凤·红酥手》

译文

译文桃花被风吹落,洒满清冷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。

注释

注释池阁:池上的楼阁。山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。锦书:写在锦上的书信。

赏析

赏析桃花凋谢,园林冷落,正是诗人凄然心境的象征,一笔而兼有二意,巧妙自然,展现出诗人百感交集,万箭攒心,一种难以名状的悲哀之情。

思念 爱情 桃花 伤感
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册