天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(6) 评论(0) 赞(0)

天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。

出处

出自唐李白的《长相思·其一》

译文

译文天长地远日夜跋涉多艰苦，梦魂也难飞越这重重关山。

注释

注释关山难：关山难渡。

赏析

赏析此句运用连珠格形式，通过绵延不断之声音以状关山迢递之愁情，可谓辞清意婉，十分动人。

思念 爱情 伤感

欢迎扫码关注我们的微信公众号