欢迎光临
我们一直在努力

一夜相思,水边清浅横枝瘦。出处译文注释赏析

一夜相思,水边清浅横枝瘦。

出处

出自宋陈亮的《点绛唇·咏梅月》

译文

译文整夜思念着远方的知音,在清澈的池水边,横斜着清瘦稀疏的梅花影子。

注释

注释横枝:指横向生出的梅枝。瘦:指梅的枝条稀疏。

赏析

赏析“一夜相思”一句用拟人手法写梅花,“相思”竟至于“一夜”,体现了词人孤独寂寞之状,“水边清浅横枝瘦”一句化用“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”诗意,既写梅花的形象,亦暗写月。

思念 爱情 伤感
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 一夜相思,水边清浅横枝瘦。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册