欢迎光临
我们一直在努力

十年愁眼泪巴巴。今日思家。明日思家。出处译文注释赏析

十年愁眼泪巴巴。今日思家。明日思家。

出处

出自宋汪元量的《一剪梅·怀旧》

译文

译文十年愁眼不开眼泪巴巴,今天思念家乡,明天思念家乡。

注释

注释巴巴:形容心情迫切。

赏析

赏析此句以“十年”开头,突出时间的漫长,词人将这悠长的时间背景与一双泪巴巴的愁眼迭印到一块,组成了一个耐人寻味、动人心魂的复合意象,“今日思家”二句,解释十年愁眼不开的原因。

思念 伤感
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 十年愁眼泪巴巴。今日思家。明日思家。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册