采之欲遗谁？所思在远道。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(4) 评论(0) 赞(0)

采之欲遗谁？所思在远道。

出处

出自佚名的《涉江采芙蓉》

译文

译文采了荷花要送给谁呢？我想要送给远方的爱人。

注释

注释遗：赠。远道：远方。

赏析

赏析此句自问自答，感情陡然一转，由欢乐转为悲哀，体现出主人公心中无限的凄凉寂寞和伤心失望。

思念 爱情

欢迎扫码关注我们的微信公众号