欢迎光临
我们一直在努力

相思休问定何如。情知春去后,管得落花无。出处译文注释赏析

相思休问定何如。情知春去后,管得落花无。

出处

出自宋晁冲之的《临江仙·忆昔西池池上饮》

译文

译文尽管相互相思也不要问近况如何,因为明明知道春天已经过去,哪里还管落花命运如何。

注释

注释何如:问安语。情知:深知,明知。

赏析

赏析词人以淡雅笔触写肃杀的政治气候,“春天”指政治上的春天,“落花”指词人以及一班受风雨摧残的同道,这两句比喻,含意甚为显豁,但因为情深语痛,故不觉其浅露。

思念
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 相思休问定何如。情知春去后,管得落花无。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册