书中无别意，惟怅久离居。
出处
出自的《彩书怨》
译文
译文信中没有写多余的话，只是写了长久以来的相思与惆怅。
注释
注释书：信。怅：惆怅。
赏析
赏析此句自然真挚，清丽含蓄，“无别意”表达除了相思之情以外，还有对丈夫的关心，“久离居”表达了诗人的惆怅心情，其怨情与思念，昭然若揭。
思念 爱情 闺怨
欢迎扫码关注我们的微信公众号
书中无别意，惟怅久离居。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 书中无别意，惟怅久离居。出处译文注释赏析
出自的《彩书怨》
译文信中没有写多余的话，只是写了长久以来的相思与惆怅。
注释书：信。怅：惆怅。
赏析此句自然真挚，清丽含蓄，“无别意”表达除了相思之情以外，还有对丈夫的关心，“久离居”表达了诗人的惆怅心情，其怨情与思念，昭然若揭。