欢迎光临
我们一直在努力

东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。出处译文注释赏析

东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。

出处

出自宋宋祁的《玉楼春·春景》

译文

译文信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。

注释

注释东城:泛指城市之东。縠皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹:船桨,此指船。

赏析

赏析此句泛写春光明媚,第二句以拟人化手法,将水波写得生动、亲切而又富于灵性,描绘出一幅生机勃勃、色彩鲜明的早春图,流露出词人愉悦的心情。

春天
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册