欢迎光临
我们一直在努力

年年负却花期!过春时,只合安排愁绪送春归。出处译文注释赏析

年年负却花期!过春时,只合安排愁绪送春归。

出处

出自清张惠言的《相见欢·年年负却花期》

译文

译文年复一年,总是辜负了百花盛开时节,春天过去,只好带着惆怅送别春天。

注释

注释负却:犹辜负。只合:只得,只当。

赏析

赏析此句是词人从千回万折中转出来的深情之语,一言“年年”,二言“负却”,包含着无限的内疚和悔恨在内,展现了词人的一腔惜春情怀,流露出词人对于青春虚掷的怨悔和自责。

春天 伤感
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 年年负却花期!过春时,只合安排愁绪送春归。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册