欢迎光临
我们一直在努力

一帘红雨桃花谢,十里清阴柳影斜。出处译文注释赏析

一帘红雨桃花谢,十里清阴柳影斜。

出处

出自元胡祗遹的《阳春曲·春景》

译文

译文像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。

注释

注释红雨:比喻飘落的桃花。

赏析

赏析此句描写了春归的美景,“一帘红雨桃花谢”是房前景象,以“红雨”写落英缤纷之桃花,“十里清阴柳影斜”是放眼远望的景象,绿柳成阴已是深春,红花绿柳,相映成趣,色彩鲜丽,令人赏心悦目。

春天 桃花
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 一帘红雨桃花谢,十里清阴柳影斜。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册