欢迎光临
我们一直在努力

明朝游上苑,火速报春知。出处译文注释赏析

明朝游上苑,火速报春知。

出处

出自唐武则天的《腊日宣诏幸上苑 / 催花诗》

译文

译文明天早上要游览上苑,火速传诏给春神让它知晓。

注释

注释春:指春神。

赏析

赏析此句简捷明快,语言流畅,一写因,一写果,同时引起悬念,颇具情节性,武则天贵为皇帝,生活极为豪奢,忽然异想天开,在冬天里想见到百花盛开的春日景象,“春”神是虚幻之物,如今却对她宣诏,勾起了读者浓厚的兴趣。

春天
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 明朝游上苑,火速报春知。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册