欢迎光临
我们一直在努力

巴女骑牛唱竹枝,藕丝菱叶傍江时。出处译文注释赏析

巴女骑牛唱竹枝,藕丝菱叶傍江时。

出处

出自唐于鹄的《巴女谣》

译文

译文一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。

注释

注释巴:地名,今四川巴江一带。竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。

赏析

赏析诗人以平易清新的笔触,描绘了一幅恬静闲雅的巴女放牛图,刻画出天真伶俐的巴江女孩形象,颇具山乡风味,十分清新动人。

儿童
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 巴女骑牛唱竹枝,藕丝菱叶傍江时。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册