月亮
-
春风又绿江南岸,明月何时照我还?出处译文注释赏析
春风又绿江南岸,明月何时照我还? 出处 出自宋王安石的《泊船瓜洲》 译文 译文和煦的春风又吹绿了江南岸边景色,皎洁的明月什么时候才能照着我回到家乡呢? 注释 注释绿:吹绿。 赏析 赏析诗人描写江岸美丽的春色,“绿”字将诗意开拓一层,把看不见的春风转换成鲜明的视觉形象,又将草绿与思归联系在一起,暗示了诗人希望早日辞官归家的心愿,寄托了诗人浩荡的情思,结句的疑问…
-
晚风庭院落梅初。淡云来往月疏疏。出处译文注释赏析
晚风庭院落梅初。淡云来往月疏疏。 出处 出自宋李清照的《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》 译文 译文徐徐晚风吹拂着庭院的落梅,淡淡的云层来回飘荡,半遮半掩的月亮挂在夜空。 注释 注释疏疏:疏淡的样子。 赏析 赏析此句以“疏疏”状月,渲染出月色朦胧、月光疏冷的画面,又与“晚风”、“落梅”前后相衬,构成了幽静凄清的景象,展现了词人的伤春心绪。 春天 月亮 写风
-
南望鸣钟处,楼台深翠微。出处译文注释赏析
南望鸣钟处,楼台深翠微。 出处 出自唐于良史的《春山夜月》 译文 春山多胜事,赏玩夜忘归。掬水月在手,弄花香满衣。兴来无远近,欲去惜芳菲。南望鸣钟处,楼台深翠微。 注释 赏析 春天 月亮
-
山光忽西落,池月渐东上。出处译文注释赏析
山光忽西落,池月渐东上。 出处 出自唐孟浩然的《夏日南亭怀辛大》 译文 译文傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。 注释 注释山光:傍山的日影。池月:池边的月色。东上:从东面升起。 赏析 赏析此句清描淡写,诗人用“忽”、“渐”二字,巧妙地传达出夕阳西下与素月东升给人的实际感觉。 夏天 月亮 山水
-
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。出处译文注释赏析
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。 出处 出自唐白居易的《暮江吟》 译文 译文最可爱的是那九月初三之夜,露珠似颗颗珍珠,朗朗新月形如弯弓。 注释 注释可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。 赏析 赏析诗人通过“露”、“月”视觉形象的描写,创造出和谐、宁静的意境,展现了一幅绝妙的画卷,寓情于景,表达了诗人…
-
桂花浮玉,正月满天街,夜凉如洗。出处译文注释赏析
桂花浮玉,正月满天街,夜凉如洗。 出处 出自明文征明的《念奴娇·中秋对月》 译文 译文枝头的桂花像垂着的块块白玉,圆月映照了整个苍穹,夜空好似被洗净了一般。 注释 注释天街:星官名,属毕宿。 赏析 赏析此句浮想殊奇,造语浪漫,描写了中秋佳节桂花飘香、明月皎洁的美景,流露出诗人宁静、祥和的心境。 秋天 月亮 中秋节
-
况屈指中秋,十分好月,不照人圆。出处译文注释赏析
况屈指中秋,十分好月,不照人圆。 出处 出自宋辛弃疾的《木兰花慢·滁州送范倅》 译文 译文何况屈指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。 注释 注释屈指:弯着指头计数,比喻时间短或数量少。 赏析 赏析词人身处政治逆境中,对寒暑易节、素魄盈亏,特别敏感,又眼看友人高蹈而去,惜别而外,于是情思奔涌,流露出不得团圆的悲凉之情。 秋天 月亮 节日 中秋…
-
铺床凉满梧桐月,月在梧桐缺处明。出处译文注释赏析
铺床凉满梧桐月,月在梧桐缺处明。 出处 出自宋朱淑真的《秋夜》 译文 译文窗外梧桐树缝的月影,斑斑驳驳地铺洒在冰凉的床席上,而从梧桐缝里看上去的月亮依然是那么明亮。 注释 注释梧桐:植物名,梧桐科梧桐属,落叶乔木。 赏析 赏析上句明写屋内月色之凄美,暗表词人心之失落,虚实相生,韵味悠远,下句写窗外梧桐之月,以景语作结,暗含了思妇不得与意中人团圆的酸楚。 秋天…
-
登舟望秋月,空忆谢将军。出处译文注释赏析
登舟望秋月,空忆谢将军。 出处 出自唐李白的《夜泊牛渚怀古》 译文 译文我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。 注释 注释谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军。 赏析 赏析诗人“望月”而“怀古”,这种空阔渺远的境界触动了诗人对古今的联想。 秋天 思念 月亮
-
尘中见月心亦闲,况是清秋仙府间。出处译文注释赏析
尘中见月心亦闲,况是清秋仙府间。 出处 出自唐刘禹锡的《八月十五夜桃源玩月》 译文 译文平时在红尘中见到月亮,心都能清静下来,何况是在这清秋时节的神仙洞府间? 注释 注释清秋:明净爽朗的秋天。 赏析 赏析此句描写了诗人秋夜在桃花源赏月的情景,见皎洁纯净的月亮,诗人的心也悠闲宽松下来,展现了一个宁静幽微的境界。 秋天 月亮 中秋节