春天
-
城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。出处译文注释赏析
城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。 出处 出自宋辛弃疾的《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》 译文 译文城里的桃花李花最是害怕风雨的摧残,最明媚的春色,正是那溪边盛开的荞菜花。 注释 注释荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。 赏析 赏析此句看似写景,实则议论,城中的花儿娇美却脆弱,象征官场遭到排挤的苦闷心境,野外菜花朴实却有生机,代表美好的乡间生活,体现词人志…
-
春风春雨花经眼,江北江南水拍天。出处译文注释赏析
春风春雨花经眼,江北江南水拍天。 出处 出自宋黄庭坚的《次元明韵寄子由》 译文 译文又是春风,又是春雨,又是几番春花过眼;我怅望着江南,怅望着江北,只见到波浪拍天。 注释 注释经眼:过目。 赏析 赏析此句语句跳荡轻快,对仗工整,全用景语,无一字涉情,却自然令人感到兴象高妙,情深无边。 春天
-
残雪压枝犹有橘,冻雷惊笋欲抽芽。出处译文注释赏析
残雪压枝犹有橘,冻雷惊笋欲抽芽。 出处 出自宋欧阳修的《戏答元珍》 译文 译文未融尽的积雪压弯了树枝,枝上还挂着去年的橘子;寒冷的天气,春雷震动,似乎在催促着竹笋赶快抽芽。 注释 注释残雪:初春雪还未完全融化。冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。 赏析 赏析此句细写山城荒凉之景,写出残雪累累、寒雷殷殷中蕴孕的生机一片,蕴含中绝处逢生的辩证思想,表达了诗人积极…
-
风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。出处译文注释赏析
风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。 出处 出自宋李清照的《菩萨蛮·风柔日薄春犹早》 译文 译文春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,心情十分愉悦。 注释 注释日薄:早春阳光和煦宜人。乍著:刚刚穿上。 赏析 赏析此句写春日温暖的环境,表现出词人愉悦和开心的心情。 春天
-
诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。出处译文注释赏析
诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。 出处 出自唐杨巨源的《城东早春》 译文 译文诗人们都喜爱的清新景色,正在这早春之中。绿柳枝头刚刚露出几颗嫩黄的柳眼。 注释 注释诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。 赏析 赏析此句写诗人在城东游赏时对所见早春景色的赞美,生动的笔触蕴…
-
春风不相识,何事入罗帏。出处译文注释赏析
春风不相识,何事入罗帏。 出处 出自唐李白的《春思》 译文 译文春风啊你与我素不相识,为何要吹进罗帐激起我的愁思呢? 注释 注释罗帏:丝织的帘帐。 赏析 赏析诗人捕捉了思妇在春风吹入闺房、掀动罗帐时那一瞬间的心理活动,表现了她对行役屯戍未归的丈夫的殷殷思念之情。 春天 写风 闺怨
-
笛中闻折柳,春色未曾看。出处译文注释赏析
笛中闻折柳,春色未曾看。 出处 出自唐李白的《塞下曲六首·其一》 译文 译文听到有人用笛子吹奏《折杨柳》,想着家乡已是春色满园,而在这里,还未曾见到春色。 注释 注释折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。 赏析 赏析《折杨柳》多写行客的愁苦,表面看是写遍地闻笛,实际话外有音,意谓眼前无柳可折,“折柳”之事只能于“笛中闻”,表现出边塞之地天气的恶劣和生活条件的艰辛。 …
-
落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。出处译文注释赏析
落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。 出处 出自宋梅尧臣的《苏幕遮·草》 译文 译文眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。 注释 注释了:结束。 赏析 赏析诗人化用李贺“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑”之句,渲染了残春的迟暮景象,以自然界春色的逝去,暗示自己仕途上的春天也在消逝,流露出深深的苍凉之意。 春天 伤…
-
低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。出处译文注释赏析
低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。 出处 出自唐白居易的《春词》 译文 译文低低的花和绿树掩映下的小楼,将点点愁带入了少女的眉心。 注释 注释妆楼:华美的楼房,古代常指富家女子的居处。 赏析 赏析此句通过一系列的静态描绘,展现出一幅美人春怨图,写出女子心中的幽怨与愁情。 春天 伤感
-
林花扫更落,径草踏还生。出处译文注释赏析
林花扫更落,径草踏还生。 出处 出自唐孟浩然的《春中喜王九相寻 / 晚春》 译文 译文树林里的花儿开了又谢,扫也扫不完;小径上翠绿的青草呀,充满了勃勃生机,踏上去之后,很快就又可以生长起来。 注释 注释径:小路。 赏析 赏析“林花”落尽表明春天已逝,而小草“还生”又显示出生命力的顽强,表达了诗人不畏挫折、积极向上的精神风貌。 春天