离愁不管人飘泊。年年孤负黄花约。出处译文注释赏析

离愁不管人飘泊。年年孤负黄花约。

出处

出自宋黄机的《忆秦娥·秋萧索》

译文

译文离愁别绪,它不管人们是否飘泊流离;当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。

注释

注释孤负:辜负。黄花:菊花。

赏析

赏析诗人通过这两句诗表达了自己因离愁而四处漂泊,借菊花表达无法如约相见的遗憾和愁苦。

思念 菊花

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6817.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信