身似浮云,心如飞絮,气若游丝。出处译文注释赏析

身似浮云,心如飞絮,气若游丝。

出处

出自唐徐再思的《折桂令·春情》

译文

译文身体像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。

注释

注释身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。

赏析

赏析词人写少女相思的病状,用浮云、飞絮、游丝比喻她病得魂不守舍,恍惚迷离,十分贴切。

爱情 抒情

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6602.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 6天前
下一篇 6天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信