吴山青,越山青,两岸青山相送迎,谁知离别情?出处译文注释赏析

吴山青,越山青,两岸青山相送迎,谁知离别情?

出处

出自宋林逋的《相思令·吴山青》

译文

译文青翠的吴山和越山耸立在钱塘江的北岸和南岸,两两相对,隔江呼应,谁能理解恋人的离别愁绪。

注释

注释吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山:钱塘江南岸的山,此地古代属越国。

赏析

赏析此句反复叹咏,回环往复,用青山的无情,衬托出离人的悲情,抒发了词人与爱人分离时依依惜别的不舍之情。

爱情 离别 伤感

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6578.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 6天前
下一篇 6天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信