东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。出处译文注释赏析

东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。

出处

出自南北朝萧衍的《东飞伯劳歌》

译文

译文伯劳东飞燕子西去,黄姑和织女时而相见。

注释

注释伯劳:鸟的一种,属雀形目,伯劳科。除西藏无记录外,遍布全国。黄姑:牵牛星。

赏析

赏析此句以东来西去的鵙与燕,以隔河相对的牵牛与织女,比喻彼此常常相见却不得相亲相近的情景,这种虚实相对的手法来表达出两地相思之情。

爱情 写鸟

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6486.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信