他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。出处译文注释赏析

他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。

出处

出自唐卢照邻的《九月九日玄武山旅眺》

译文

译文远在他乡和朋友们喝着菊花酒,身隔万里伤心望着飞向南边的鸿雁。

注释

注释酌:饮酒。金花酒:即菊花酒,菊花色黄,称黄花,又称金花,重阳节饮菊花酒,是传统习俗。鸿雁天:鸿雁飞翔的天空。

赏析

赏析诗人与友人共饮菊花酒,借酒消乡愁,又写鸿雁南归,烘托出异乡思归的无奈心情。

思乡 重阳节

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6320.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信